FC2ブログ

本出版 in 韓国Korea

  IMG_0611 - コピー
「たまには道に迷ってもいい
     ヨーロッパの小さな町旅 Kyrabooks


本日、11月7日。おかげさまで韓国にて出版日を迎えました♪ネット通販はありますが韓国語のみだそうです→INTERPARK 日本での購買希望者は11月26日(日)までの期間限定予約、輸入したものを発送致します(1回限り)


 完全オリジナルの旅をそのまま再現、手作りMAPに沿って絵が展開されていきます。私にしか描けなかったヨーロッパスケッチ90点掲載です。さぁ一緒に冒険に出かけましょう
●1冊¥1.650(初版限定特典ページあり)
●縦21、3×横15、3 厚さ1、7cm 総288ページ 
●スケッチ掲載地 フランス・イタリア・クロアチア・イギリス・スペイン・ポルトガル
 ご注意*本の予約購入希望の際は以下事項を必ずご確認&ご了承の上お申し込み下さい  
文章は全て韓国語です(日本語の原文は購入者限定で公開する予定)
1冊¥1、650ですが、輸入により諸費用+輸入費+送料がかかります
 (輸入費は全体数から割りますので、最終的な金額のご案内は発送直前となります)
お申し込み後のキャンセル・変更はお受けできません
今のところ日本語出版はまだ未定です

IMG_0612 - コピーIMG_0616 - コピー
288ページ、絵は90点もあるので厚くて見応え十分♪


贅沢な余白使い・・・文章は全て私がまとめたものを訳してもらっています
ってハングル読めないですけどね、笑

IMG_0615 - コピー
IMG_0617 - コピーIMG_0614 - コピー
フランスの民家を見せてくれたPivotおじちゃんの鳥瞰図も♪今年おじちゃんにエアメールで報告しよう。まさか自分が本になろうとは?


当初、写真は入らない予定でしたが、私が旅先で撮ってきていたものを画集のアクセントに盛り込んでくれました。息子の写真も載っていて、小学3年から高校2年の成長していく姿も感慨深いわねと話したら「モデル料出せ」と言われました

IMG_0613 - コピー


表紙&装丁デザインは韓国市場を考慮して一番アピールできるように考えてくださったようです。国別や読者の性向にあわせてデザインされるんですね。この本がもし日本や中国に輸出されることになる場合はその国の読者に合わせてまた新しい表紙やレイアウトになるとのこと♪
次回、出版までの裏話を書きたいと思います(*''▽'')

IMG_0619 - コピー


2018カレンダー 通販開始中、詳しくはコチラ


●人気ブログランキング参加中!今日もポチっとお願いします
">ランキングバナー
08:36 | ヨーロッパ旅 出版本 | comments (2) | edit | page top↑
出版話 なぜ韓国?編 | top | 20€でチェンジ

comments

# 出版おめでとうございます
出版おめでとうございます。
絵が90点もあるのですね!
見応えありそうです。
私もハングルは読めませんが、
予約したいと思います。
サイズが大きすぎず、とても嬉しいです。
持ち歩いて友達にも見せたいです。

追ってメールします♬
奈良佳代子さん | 2017/11/08 08:58 | URL [編集] | page top↑
#
奈良さま>こちらにもわざわざメール有難うございます♡♡サイズはいい感じです!ただ288ページですからどっしりしてます(#^.^#)そのぶん見応えあるんですけど、有り難いことです♪
日本語原文は限定で公開しようと思うので、ご安心をー!!( *´艸`)
さん | 2017/11/08 16:32 | URL [編集] | page top↑

post a comment

管理者にだけ表示を許可する